Informe del vizconde de Herrería, don Álvaro de Navia Osorio y Bellet, ministro plenipotenciario español en San Petersburgo, dirigido al Exmo. Sr. marqués de Grimaldi, ministro de Estado del reino de España, sobre los descubrimientos realizados por comerciantes rusos en aguas del Pacífico norte desde la península de Kamtchatka, el descubrimiento de las islas Aleutianas y los preparativos de una nueva expedición al mando de un teniente coronel de nombre Brensner, fechado el 18 de septiembre de 1764.

Archivo General de Indias (AGI), ESTADO, 86B, N.100, documento 3.

Excmo. Sr.

Mui Sr. mio: Con fecha 30 de Marzo del presente año participe a V.E. los progresos de los Descubrimientos de la Rusia acia la América, y no pudiendo yo mirar con indiferencia ni ese punto ni otro alguno que tenga algún respecto a los Intereses del Rey Ntro. Sr. y cumpliendo de mi obligación, he procurado el averiguar quenato me ha sido posible: en cuya consequencia devo decir que tienen mucha verosimilitud las relaciones de los Mercaderes Rusos de que hice mención en mi citada carta, pues desde mucho tiempo se ha hecho la observación que las Zorras no tienen el pelo negro en su xxx del Grado 60 de Latitud, y las que ellos dijeron de las Islas referidas (a quienes han puesto el nombre de Aleyut) son muy negras: estos antecedentes han hecho nacer en este Govierno un vivo deseo de adelantar los descubrimientos y así ha determinado que se haga una expedición para atravesar el Estrecho que separa la America de a Syberia con la mira de cercirarse también de los dichos descubrimientos.

Esta nueva expedición la han confiado al cargo de un Theniente Coronel (Alemán de nación) llamado Blensner y se hacen actualmente los preparativos para ella en Anadrosky-Ostrog, que es un Fuerte que toma su nombre del ancho Río que se hecha al grado 65 de latitud en el estrecho que divide la América de ña Syberia; también lleva consigo mathemáticos, y Geographos.

Mientras el Govierno procura aprovecharse de estos descubrimientos para su Comercio, tiene xxx los particulares estimulados de los xxx referidos xxx quantos esfuerzos le sean posible xxx continuar el Comercio en aquellos parages, y con ese fin han hecho en la Isla de Bering situada a la mitad del Canal, o estrecho, un Almacen y Depósito de las Peleterías que traigan de aquellos parages descubiertos, y de los que logren descubrir.

La Isla de Bering se llama así por ser ese el nombre del Capitán Ruso que murió en ella en el año de 1741, a cuyo cargo había estado la expedición que hicieron los Rusos en el mismo año para descubrir las costas de la América, las quales dicen haber descubierto en muchos parages.

Remito a V.E. la adjunta carta de los descubrimientos de Rusia hecha por la Academia de San Petersburgo , y luego que pueda tener una descripción que publicá la misma academia,y que ahora sehalla con mucho travajo, se la remitiré también a V.E.

Dirijo la presente carta al Conde Mahoni con la ocasión de un Oficial al Servicio de la Emperatriz.

Pienso que se dirige en Posta a aquella Corte.

Excmo. Sr. QDg a V.E. m.a. como deseo.

Petersburg, 18/7 de Septiembre de 1764.

Excmo. Sr.

B.L.M. de V.E.

su más atento reconocido servidor.

El Bizconde de la Herrería.

Excmo. Sr. Marqués de Grimaldi.



Acceso al fichero PDF Informe del vizconde de Herrería sobre los descubrimientos rusos, de 18 de septiembre de 1764.